EMPAT MACAM GOLONGAN MANUSIA

KHUTBAH JUMAT BAHASA JAWA

(SEKAWAN MACEM GOLONGAN MENUNGSO)

اَلْحَمْدُ لله الَّذِيْ أَرْسَلَ رَسُوْلَهُ بِالْهُدَى وَدِيْنِ الْحَـقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّيْنِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُوْنَ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا اله إِلاَّ الله وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ الله.اللهم صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أله وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِيْنَ. أما بعد فياعباد الله أوصيكم ونفسى بتقوى الله فقد فاز المتقون, اتقو الله حق تقاته ولاتموتن ألا وأنتم مسلمون   

Jama’ah Juma’ah rohimakumullah

Wonten ing kesempatan puniko, kawulo ajak sareng-sareng ningkataken tawa dateng Alloh swt, lan ugi sami-sami kerso ngoreksi nilai ruhaniyah kito. Sebab lantaran kawontenan ruhaniyah meniko ageng sanget pengaruhipun dateng nilai lahiriyah kito. Kondisi ruhaniyah meniko sifatipun umum, boten mandang pejabat utawi rakyat, menteri utawi kuli. Mugi-mugiyo Alloh tansah maringi kito pitedah engkang leres. Amin.

Jama’ah jum’ah rohimakumulloh,

Lajeng pripun anggenipun kito mbudidayaake ruhaniyah kito supados saget ngelabeti ing lahiriyah kito tuwin saget nerapake wonten ing lelampahan sabendintenipun? Syaikh Abdul Qadir al-Jailani mbedaake kondisi ruhaniyah kito wonten ing 3 (tigang) panggenan. Inggihpuniko wonten ing manah (ati),lisan lan karyo (tulisan). Kondisi manah kedah gesang lan tansah aktif, selajengpun kondisi lisan sayogjanipun kedah pasif (kendel) lan pejah, ananging badan kito kedah gesang kagem makaryo (menghasilkan karya).

Salah setunggaling wasiatipun Syaikh Abdul Qodir Al-jailani ingkang dipun nukil deneng Syikh Nawawi Al-Bantani ing kitab  Nashaihul Ibad,  Syaikh Abdul Qadir al-Jailani dawuh “menungso meniko kabagi dados sekawan tingkatan / sekawan macem inggih puniko :

Sepindah     : , رَجُلٌ لاَ لِسَانَ لَهُ وَلاَ قَلْبَ وَهُوَ العَاصِى العَبِيّ 

kelompok menugso ingkang boten anggadahi lesan lan manah. engkang mekaten puniko tiyang puniko termasuk golongan ahlunnar engkang sah

kaping kalih :

 رَجُلٌ لَهُ لِسَانٌ بِلاَ قَلْبٍ فَيَنْطِقُ بِالْحِكْمَةِ وَلَايَعْمَلُ بِهَا يَدْعٌو النَّاسَ اِلَى اللهِ تَعَالىَ وَهُوَ يَفِرّ مِنْهٌ  

golongan engkang kaping kalih inggih puniko tiyang-tiyang engkang anggadahi lesan ananing boten anggadahi ati. Ngajak nglampahi kesahenan ananging kiambake boten kerso nglampahi, malah asring nebihi perintah-printahipun Allah SWT.

Engkang kaping tigo :

 رَجُلٌ لَهُ قَلْبٌ بِلا لِسَانٍ وَهٌوَ مُؤْمِنٌ سَـتَرَهُ اللهُ تَعَالَى عَنْ خَـلْقِهِ وَبَصَرِهِ بِـعُيُوْبِ نَفْسِهِ وِنَوَّرَ قَلْبَهُ وعَرَّفَهُ غَوَائِلَ مُخَالَطَةِ النَّاسِ وَشُؤْمِ الكَلاَمِ وَهُوَ وَلِيُّ اللهِ تعالى مَحْفُوْظٌ فى سِتْرِ الله تعالى 

Inggih puniko golongan engkang anggadahi ati ananging boten anggadahi lesan, tiyang kasebat termasuk tiyang-tiyang engkang dipun tutupi utawi dirahasiaaken deneng Allah SWT saking khalayak umum, Allah SWT kiambak engkang njagi peningale sehinggo bote saget mersani gebyaring dunyo. Golongan puniko termasuk golongan kekasihe Allah SWT, atine kebak nur utawi cahaya rububiyah sehinggo kelompok puniko mangertosi dampak kekumpul sareng menungso engkang katah omongan engkang boten wonten ginanipun.

Engkang kaping sekawan :

رَجُلٌ تَعَلَّمَ وَعَلَّمَ وَعَمِلَ بِعِلْمِهِ وَهُوَ الْعَالِمُ بِالله تعالى وَاَيــَاتِه اسْتَوْدَعَ اللهُ قَلْبَهُ غَرَائِبَ عِلْمِهِ وَشَرّحَ صَدْرَه لِقَبُوْلِ الْعُلُوْم

  

Inggih puniko tiyang-tiyang engkang kerso belajar lan mengajar lan beramal kelawan ilmune, Tiyang-tiyang engkang mekten puniko tiyang engkang sampun keagunganipun Allah SWT yang mengerti kebesaran Allah. Twin nitipaken ilmune dateng Allah Ta’ala sehinggo  Gusti Alloh kerso njembarake manah tiyang kasebat kagem nampi titipan-titipan ilmunipun Allah mengenai pengetahuan engakn dereng dipun mangertosi. Tiyang engkang mekaten termasuk tiyang engkang makrifatulloh.

Mekaten sekawan macem golongan menungso engkang sampun dikelompokkae deneng Syaikh Abdil Qadir Al-Jailani. Dawuhipun Syaikh Abdul Qodir Al-Jailani kagem penyemangat kito sedoyo :

اِعْلَمْ اَنَّ أَصْلَ الزُّهْدِ الإِجْتِنَابُ عَنِ الْمَحَارِمِ كَبِيْرُهَا وَصَغِيْرُهَا وَاَدَاءُ جَمِيْعِ الْفَرَائِضِ يَسِيْرُهَا وَعَسِيْرُهَا وَتَرْكُ الدُّنْيَا عَلىَ اَهْلِهَا قَلِيْلُهَا وِكَثِيْرُهَا

Mangertosono bilih pokok-pokok ajaran zuhud inggih puniko nebihi sedoyo perkawis engkang diharamaken deneng Allah SWT. engkang alit utawi ageng, kerso nglampahi kewajiban engkang alit utawi engkang ageng, engkang gapil lan engkang awrat twin kerso masrahaken urusan dunyonipun dateng poro ahline, (tiyang engkang berkepentongan) urusan alit lan agenipung, kedik lan katahipun.

Miturut katerangan kasebat saget kito pendet kesimpulan bilih engkang kawostanan zuhud inggih meniko boten kedah berat-berat, engakng saget dupin lampahi deneng tiyang-tiyang tertemtu kemawon. Ananging zuhud meniko sebuah laku amaliyah engkang saget dipun lampahi kelawan latihan milahi saking perkawis engkang alit-alit.

Jama’ah Jum’ah Rahimakumullah,

Saking katrangan kasebat kito saget anggrayangi batos kito kiambak-kiambak, kito termasuk golongan engkang pundi? Ampun ngantos kito kagolong tiyang engkang awon. Sebab anggadahi penyono olo dateng tiyang sanes memiko termasuk kaawonan kimabak engkang saget mrosotake tingkatan kito.

Mekaten khotbah jum’ah engkang saget kawulo aturaken mugi-mugiho mbeto manfaat lan Gusti Alloh SWt kerso nglebetaken kito dateng golongan tiyang-tiyang engkang sahe. Amin.

بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِيْ اْلقُرْآنِ اْلعَظِيْمِ وَنَـفَـعَنِي وَإيـَّاكُمْ ِبمَا ِفـيْهِ مِنَ اْلآياَتِ وَالذِكْر ِالْحَكِيْمِ. وَتــَقَــبَّـلَ مِــنِّي وَمِنْكُمْ تِلاَوَتَــهُ

 إنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ اْلعَلِيْمُ

Khutbah II

اَلْحَمْدُ لِلّـهِ عَلىَ اِحْسَانِهِ وَالشُّكْرُ لَهُ عَلىَ تَوْفِــيْـقِـهِ وَاِمــْتِــنَانِـهِ. وَاَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ. وَاَشْهَدُ اَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِى اِلىَ رِضْوَانِهِ. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وِعَلَى اَلِهِ وَاَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا.

اَمَّا بَعْدُ: فَياَ اَيّـــُهَا النَّاسُ اِتَّــقُوااللهَ فِيْمَا اَمَرَ وَانْــتَــهُوْا عَـمَّا نَـهَى وَاعْلَمُوْا اَنَّ اللهّ اَمَرَكُمْ بِاَمْرٍ بَدَأَ فِــيْهِ بِـنَـفْـسِهِ وَثَـنَى بِمَلآ ئِكَتِهِ بِـقُدْسِهِ. وَقَالَ تَعاَلَى: اِنَّ اللهَ وَمَلآ ئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَنْبِــيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ اْلمُقَــرَّبِــيْنَ وَارْضَ اللّهُمَّ عَنِ اْلـخُـلَــفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ اَبِى بَكْرٍوَعُمَروَعُثْمَان وَعَلِى وَعَنْ بَــقِــيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِــعِيْنَ وَتَــابِــعــِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَى يَــوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنــَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ.

اَللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيآءُ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ. اللهُمَّ اَعِزَّ اْلاِسْلاَمَ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَاْلمُشْرِكِيْنَ وَانْصُرْ عِبَادَكَ اْلمُوَحِّدِيَّةَ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّيْنَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ دَمِّرْ اَعْدَاءَالدِّيْنِ وَاعْلِ كَلِمَاتِكَ اِلَى يَوْمَ الدِّيْنِ. اللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتْنَةِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا اِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عآمَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. رَبَّنَا ظَلَمْنَا اَنْفُسَنَاوَاِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ اْلخَاسِرِيْنَ. عِبَادَاللهِ ! اِنَّ اللهَ يَأْمُرُنَا بِاْلعَدْلِ وَاْلاِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِى اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْي يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوااللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ اَكْبَر