KHUTBAH JUMAT SINGKAT NU BAHASA JAWA
“KESUCIAN”
اَلحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِى أَتْقَنَ الْـمَصْنُوْعَاتِ. وَفَطَرَ الْـمَوْجُوْدَاتِ.
وَأَمَاتَ الْأَحْيَاءَ وَأَحْيَا الْأَمْوّاتَ. إِنَّ فِى خَلْقِ
السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وّالنَّهَارِ لَآيَاتٍ.
وَأشْهَدُ أنْ لَا إلَهَ إلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ رَبُّ
الْأَرَضِيْنَ وَالسَّمَوَاتِ. وَأشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهَ
وَرَسُوْلُهُ سَيِّدُ السَّادَاتِ وَمَعْدَنُ السَّعَادَاتِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ
عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأصْحَابِهِ أَهْلِ الْفَضْلِ
وَالْكَرَامَاتِ أَمَّا بَعْدُ فَيَاأَيُّهَا
الْحَاضِرُوْنَ, أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِى بِتَقْوَ اللَّهِ وَطَاعَتِهِ لّعَلَّكُمْ
تُفْلِحُوْنَ وَقَالَ تَعَالٰى : وَمَنْ يَتَّقِ اللهَ يَجْعَلْهُ
مَخْرَجًا, وَيَرْزُقُهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ, وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى
اللهِ فَهُوَ حَسْبُهُ, إِنَّ اللهَ بَالِغُ أَمْرِهِ, قَدْ جَعَلَ اللهُ لِكُلِّ
شَيْئٍ قَدْرًا.
Ma’asyirol muslimin rohimakumullah.
Monggo kito sami-sami
ningkataken taqwAlloh klaan nindaaken perintahipun lan nebihi awisanipun, namung
marang Allan lah kito sami muji lan ngabekti twin panggenan damel nyenyuwun pangapunten.
Ugi Allah remen dhateng tiyang-tiyang engkang sami taubat lan nyuciaken
pribadine twin kerso paring kemanfaatan dhateng sesamine. Gusti Allah sampun
paring dawuh
يٰاأَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوا
اتَّقُوا اللهَ وَقُوْلُوْا قَوْلًا سَدِيْدًا
Engkang artosipun
: he wong-wong kang podho iman, becik taqwaho siro kabeh marang Allah lan
ngucapo klawan ucapan kang bener.
Ma’asyirol muslimin
rohimakumullah.
Sedoyo tiyang muslim sami
njagi kesucian, suci lahir twin bathin, sebab kanthi njagi kesucian kolo wahi
nuduhaken bukti eksistensi tiyang beriman. Hal meniko sampun dipun dawuhaken
Kanjeng rasul Muhammad ﷺ,
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : الطَّهُوْرُ شَطْرُ اْلإِيْمَانِ
“Kesucian iku separone songko iman”
Dados, sholat tanpo ngagem
sesuci niku mboten leres.
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لاتُقبل صلاةٌ بغير طُهور
Bersuci mengku makno ngicalaken
najis lan hadast, keranten, sedoyo muslim kedah mbersihaken badan lan lingkungan
sekitaripun. Saben dinten umat
muslim anggadahi kewajiban nyuciaken diri mawi wudhu ngantos 5 (gangsal) wekdal
lan kedah ngagem pakian kang bersih.
لقوله تعالى : يَابَنِى آدَمَ خُذُوا زِيْنَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ
الْـمَسْجِدِ (الأعراف : 31)
Hee anak turune
Adam, becik nganggoho perhiasan (sandangan kang resik) iro kabeh nalikane arep
mlebu mesjid.
Artosipun,
saben-saben tiyang muslim kedah njagi kebersihan mesjidipun ugi ampun kasupen
ngresiki griyanipun, langkung-langkung ngresiki ati lan akhlakipun. Kanjeng Rasul
nyuwun dhateng Gusti Allah supados dipun bersihaken saking dosa-dosa koyo dene
resike pakean putih saking kotoran. Lan ugi nyuwun supados Allah kerso
mbersihaken dosa-dosa klawan toya lan salju.
Ma’asyirol muslimin
rohimakumullah.
Kesucian minongko dados dalane swargo. Hal puniko
mengacu dhateng dawuhipun Allah ta’ala : فِيْهِ رِجَالٌ
يُّحِبُّوْنَ أَنْ يَّتَطَّهُرْواing sajroning swargo ono pawongna kang
senengane resik-resik utawi njagi kesuciyan, bersih saking sifat iri dengkli
lan cemburu. Contonipun Sayyidah Maryam
binti Imron ibunipun nbai isa As, engkang tansah njagi kesuciyanipun lan tansah
nilar perilaku olo sahinggo panjenenganipun dipun angkat dados setunggaling
wanito kang minulyo ing antarane wanito liyo.
وَإِذْ قَالَتِ اْلمَلَائِكَةُ يَامَرْيَمُ إنَّ اللهَ اصْطَفاَكِ
وَطَهَّرَكِ عَلَى نِسَاءِ الْعَالَمِيْنَ (آل عمران : 42)
Nalikane malaikat (Jibril)
paring dawuh marang Sayyidah Maryam ‘alaihas salam. He Maryam, Allah wus milih
marang sliramu lan nyuciaken sliramu soko hal-hal syirik lan kekadiran ing sak
nduwure wong-wng wanito sak ngalam ndunyo.
Pramilo kanthi ayat nginggil wahu,
cetho banget bilih tiyang-tiyang engkang nejo nggayuh kasuwargan kedah netepi
syarat nun inggih njagi kesuciyan lahir bathinipun, ugo njagi kemurian
akhlakipun.
وَالَّذِيْنَ آمَنُوْا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَنُدْخِلُهُمْ
جَنَّاتٍ تَجْرِى مِنْ تَحْتِهَا اْلأَنْهَارُ خَالِدِيْنَ فِيْهَا أَبَدًا, لَهُمْ
فِيْهَا اَزْوَاجٌ مُطَهَّرٌة وَنُدْخِلُهُمْ ظِلًّا ظَلِيْلًا. (النساء : 57)
Lan wong-wong
kang podho iman lan beramal sholeh Allah bakal ngleboake ing swargo kang ing
ngisore ono kali kang mili, ing kono urip slasase lan anduweni jodo kang suci.
Mugi-mugi
Allah paring pitulungan lan pitedah marag margi kang leres lan kerso ndadosaken
kito dados tiyang engkang tansah njagi kesuciyan lan kemurnian akhlak. Amin ya
Robbal ‘alamin.
بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِي الْقُرْاٰنِ الْعَظِيْمِ وَنَفَعَنِي وَاِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الْاٰيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ وَتَقَبَّلَ مِنِّيْ وَمِنْكُمْ تِلَاوَتَهُ اِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ. وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيْمَ لِيْ وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ فَيَا فَوْزَ الْمُسْتَغْفِرِيْنَ وَيَا نَجَاةَ التَّائِبِيْنَ
KHUTBAH KEDUA
اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِيْ أَنْعَمَنَا بِنِعْمَةِ الْاِيْمَانِ
وَالْاِسْلَامِ. وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ خَيْرِ
الْأَنَامِ. وَعَلٰى اٰلِهِ وَأَصْحَابِهِ الْكِرَامِ. أَشْهَدُ اَنْ لَا اِلٰهَ
اِلَّا اللهُ الْمَلِكُ الْقُدُّوْسُ السَّلَامُ وَأَشْهَدُ اَنَّ سَيِّدَنَا
وَحَبِيْبَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ صَاحِبُ الشَّرَفِ
وَالْإِحْتِرَام. أَمَّا بَعْدُ. فَيَاأَيُّهَا النَّاسُ أُوْصِيْكُمْ
وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ. فَقَالَ اللهُ تَعَالَى
اِنَّ اللهَ وَ مَلَائِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ يٰأَيُّهَا الَّذِيْنَ
أٰمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَ سَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ
وَسَلِّمْ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلٰى أٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا
صَلَّيْتَ عَلٰى سَيِّدِنَا اِبْرَاهِيْمَ وَبَارِكْ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
وَعَلٰى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلٰى سَيِّدِنَا
اِبْرَاهِيْمَ وَعَلٰى اٰلِ سَيِّدِنَا اِبْرَاهِيْمَ فْي الْعَالَمِيْنَ اِنَّكَ
حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ اَللّٰهُمَّ وَارْضَ عَنِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ. وَعَنْ
اَصْحَابِ نَبِيِّكَ اَجْمَعِيْنَ. وَالتَّابِعِبْنَ وَتَابِعِ التَّابِعِيْنَ وَ
تَابِعِهِمْ اِلٰى يَوْمِ الدِّيْنِ
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ
لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ.
اَللّٰهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا الْغَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالطَّاعُوْنَ
وَالْاَمْرَاضَ وَالْفِتَنَ مَا لَا يَدْفَعُهُ غَيْرُكَ عَنْ بَلَدِنَا
هٰذَااِنْدُوْنِيْسِيَّا خَاصَّةً وَعَنْ سَائِرِ بِلَادِ الْمُسْلِمِيْنَ
عَامَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا اٰتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ
فِي الْاٰخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنَا عَذَابَ النَّارِ
عِبَادَ اللهِ اِنَّ
اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْاِحْسَانِ وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ
وَالْمُنْكَرِ. يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذْكُرُوا اللهَ
الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ. وَ اشْكُرُوْهُ عَلٰى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ. وَلَذِكْرُ
اللهِ اَكْبَرُ
0 Response to "MENJAGA KESUCIAN"
Post a Comment