KHUTBAH JUM’AT SINGKAT BAHASA JAWA BERJUANG INGDALEM KESAENAN

KHUTBAH JUM’AT SINGKAT BAHASA JAWA

BERJUANG INGDALEM KESAENAN

Apabila iman ini diibaratkan seperti pohon maka amal kebaikan adalah buahnya. Yang dinamakan iman yang sempurna adalah iman yang dapat menghasilkan buah kebaikan, dapat memberikan kemanfaatan, depat memberikan ketenteraman dan kesejahteraan bagi sesama makhluk.

Dalam khutbah jum’at singkat bahasa jawa ini, akan dibahas mengenai peran iman dalam kehidupan sehari-hari.  

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِىْ عَاصِمِ مَنِ اصْطَفَاهُ لِحَضْرَتِهِ, وَأَرْحَمَ مَنِ اجْــتَــبَا لِخِدْمَــتِـهِ, الَّذِى لَايَحْمَدُهُ حَامِدٌ إلَّا بِلَاحِقِ مِنَّـــتِــهِ. أَحْمَدُهُ مُعْـــتَرِفًا بِالْعَجْزِ عَنْ إحْضَاءِ أَبَدِيَّـــتِــهِ. أَشْهَدُ أنْ لَا إلٰهَ إلَّا اللهُ ذُوالْجَلَالِ وَاْلإِحْسَانِ وَإظْهَارِ لِرُبُوْبِيَّــتِهِ, وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا خَاتَمَ رِسَالَتِهِ وَنُـــبُوَّتِــهِ, اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّـدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى ألِهِ وَأَصْحَابِهِ وَذُرِّيَّـــتِهِ بِدَوَامِ عِلْمِهِ الْكَرِيْــمِ وَإحَاطَــتِهِ. وَسَلَّمَ تَسْلِــيْمًا كَــثِــيْرًا. أمَّا بَعْدُ : فَيَا أَيُّــهَا الْـمُسْلِمُوْنَ, إتَّقُوْا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوْتُنَّ إلَّا وَأَنْــتُمْ مُسْلِمُوْنَ. قَالَ اللهُ تَعَالَى : إعْلَمُوْا عَلَى مَكَانَــتِكُمْ إنِّى عَامِلٌ فَسَوْفَ تَعْلَمُوْنَ. 

Ma’asyirol muslimin rohimakumulloh

Monggo kito sareng-sareng ningkataken taqwa kito dateng Alloh ﷻ, kanthi nindakaken perintah-perintahipun lan nebihi sedoyo awisan-awisanipun. Kanthi taqwa punikolah kita saget wilujeng wiwit dubyo ngantos akhirat.

Ma’asyirol muslimin rohimakumulloh

Monggo samiyo berusaha sekuat tenaga supados dados tiyang engkang sregep nindakaken tuntunan lan peraturan ingdalem agami islam kanthi sak sae-saenipun. Sejatosipun kawontenan ing dunyo puniko kengeng dipun umpamaaken  segoro kang ageng sanget ombakipun. Menawi menungso kepingin gesang bahagia ingkang sejati, kito kedah ngatah-ngatahaken amal sholih, sebab agami Islam meniko sejatinipun agami amal. Tegesipun, agami ingkang nganjuraken umatipun supados beramal, kangge kepentingan masyarakat, umat lan agami demi madosi Ridlonipun Allah ﷻ.

Menawi iman, meniko saget dipun ibarataken kadosdene wit-witan. Milo, amal kesaenan minongko woh-ipun. Ingkang dipun wastani iman engkang sempurno inggih puniko iman ingkang saged nuwuhaken utawi mujudaken kesahenan.

Ma’asyirol muslimin rohimakumulloh

Kanjeng Nabi Muhammad ﷺ mboten namung pinter ngendiko, hananging ugi pelopor amal sholih, kangge kemajengan kemajengan lan mulyanipun agami Islam lan manfaatipun saget dipun raosaken deneng sinten kemawon. Kanti sregep ngama, panggenan peribadatan saget ketinggal rame lan sumringah, mekaten ugi tondho-tondho syi’aripun agami islam dados lambang keluhuran ing sakindening bawono. Kanti sregep ngamal meniko akhiripun muncul satunggaling masyarakat ingkang totoraharjo, rukun, lan pikantuk rahmatipun Allah ﷻ

Imam Ats-Tsauri ngendiko : bilih sejatosipun kangge ngudi amal kesahenan meniko kedah nderek ayat : وَلـٰــكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللهِ  engkang maksudipun angge ngudi amal kesaenan tiyang engkang beriman dateng Allah ateges tunduk wonten ngarsanipun Allah, nindakaken sholat kanthi sak sahe-sahenipun, purun mblanjakake sebagian artonipun kangge tteulung dateng tiyang ingkang mbetahaken, sedekah dateng anak yatim, fakir miskin, paring sangu dateng tiyang engkang ketelatan arto wonten ing tengahing kekesahan, langkung-langkung dateng sanak kerabat tonggo teparo ingkang kekirangan, mekaten ugu tansah nuhoni janji, lan tansah sabar naliko nampi cubi saking Gusti. Sedoyo meniko dados sumberipun kesahenan, lan badhe ketingal muncul dados kenyataan, sebab sampun terang bilih iman meniko keningng dipun gambaraken dene wohing wit-witan. Yen menawi iman meniko mboten saget nuwuhaken amal sholeh pertondho bilih imanipun meniko dereng sampurno.

جَعَلَنَا اللهُ وَإِيَّاكُمْ مِنَ الْـمُؤْمِنِــيْنَ الْـكَامِلِــيْنَ. وَأَدْخَلْنَا وَإِيَّـاكُمْ مِنْ وَرَثَةِ الْجَنَّــة خَالِدِيْنَ. وَقُوْلُوْا أَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيْمِ, لَا إِلٰهَ إلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّوْمُ وَأَتُوْبُ إِلَيْهِ. أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ, بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ, وَالَّذِيْنَ جَاهَدُوْا فِـــيْنَا لَنَـهْــدِيَــنَّــهُمْ سُبُلَــنَا, وَإِنَّ اللهَ لَـمَعَ الْـمُحْسِنِــيْنَ. بَارَكَ اللهُ لِى وَلَكُمْ فىِ الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ. وَنَفَعَنِى بِمَا فِيْهِ مِنَ اْلأَيَاتِ وَذِكْرِ الْحَكِيْمِ, وَتَقَبَّلْ مِنِّى وَمِنْكُمْ تِلَاوَتَهُ إنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ. فَاسْتَغْفِرُوْهُ إنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ     

Khutbah Kedua

اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِي أَحَلَّ لَنَا الطَّيِّبَاتِ، وَحَرَّمَ عَلَيْنَا الْخَبَائِثَ، وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلٰهَ إلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ اَلْقَائِلُ: «إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَرَضَ فَرَائِضَ فَلاَ تُضَيِّعُوْهَا، وَحَرَّمَ حُرُمَاتٍ فَلاَ تَنْتَهِكُوهَا، وَحَدَّ حُدُودًا فَلاَ تَعْتَدُوْهَا، وَسَكَتَ عَنْ أَشْيَاءَ مِنْ غَيْرِ نِسْيَانٍ فَلاَ تَبْحَثُوا عَنْهَا. اَللّٰهُمَّ صَلِّ وسَلِّمْ وبَارِكْ علَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِيْنَ. أَمَّا بَعْدُ : فَأُوْصِيْكُمْ أَيُّهـَا الْـمُسْلِمُونَ وَنَفْسِي بِتَقْوَى اللهِ، قَالَ تَعَالَى: وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُعْظِمْ لَهُ أَجْرًا .

عِبَادَ اللهِ : إنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَنَّى فِيْهِ بِمَلَائِكَتِهِ, فقَالَ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا. اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا وَنَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ، وَارْضَ اللَّهُمَّ عَنِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِيٍّ ، وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إلَى يَوْمِ الدِّيْنِ،

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْـمُسْلِمَاتِ اْلأَحْيَاءِ مِنْـهُمْ وَاْلأَمْوَاتِ. اَللَٰهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ، وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ، وَالسَّلاَمَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمَ وَالْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ، اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ وَالنَّجَاةَ مِنَ النَّارِ، اللَّهُمَّ لاَ تَدَعْ لَنَا ذَنْبًا إِلاَّ غَفَرْتَهُ، وَلاَ هَمًّا إِلاَّ فَرَّجْتَهُ، وَلَا دَيْنًا إِلَّا قَضَيْتَهُ وَلاَ حَاجَةً إِلاَّ قَضَيْتَهَا وَيَسَّرْتَــهَا يَارَبَّ الْعَالـَمِـيْنَ، اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى، اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً، رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ. وَسَلاَمٌ عَلَى الـمُرْسَلِيْنَ. وَالحَمْدُ للهِ رَبِّ العَالَـمِيْنَ اُذْكُرُوا اللَّهَ الْعَظِيمَ يَذْكُرْكُمْ، وَاشْكُرُوْهُ علَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ .وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ.