KHUTBAH
JUMAT SINGKAT BAHASA JAWA
MENYAMBUT
DATANGNYA BULAN MUHARRAM 1444 H
MASJID AL-MANAR MRICO TENGAH KECAMATAN GROBOGAN
TAHUN 2022
اَلْحَمْدُ للهِ. اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِيْ أَمَرَنَا بِأَدَاءِ الشّرَائِعَ. أَشْهَدُ اَنْ لَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ السَّمِيْعُ الْبَدِيْعُ. وَأَشْهَدُ اَنَّ سَيِّدَنَا وَحَبِيْبَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الصَّمِعُ. اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلٰى اٰلِهِ وَاَصْحَابِهِ اَجْمَعِيْنَ. اَمَّا بَعْدُ, فَيَاأَيُّهَا الْحَاضِرُوْنَ. اِتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوْتُنَّ اِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ. وقال تعالى اِنَّ اللّٰهَ عِنْدَهٗ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِى الْاَرْحَامِۗ وَمَا تَدْرِيْ نَفْسٌ مَّاذَا تَكْسِبُ غَدًاۗ وَمَا تَدْرِيْ نَفْسٌۢ بِاَيِّ اَرْضٍ تَمُوْتُۗ اِنَّ اللّٰهَ عَلِيْمٌ خَبِيْرٌ
Ma’asyirol muslimin rohimakumulloh.
Puji syukur dhateng Allah ﷻ ingkang sampun maringi maneko warno kanikmatan dhumateng kito sedoyo sahinggo kito saget netepi panggilanipun kangge nindakaken sholat jumat. Nikmat ingkang kita pikantuk menika kedah dipun ginakaken kangge netepi syariat ingkang sampun dipuntetepaken. Sholawat soho salam tansah kito aturaken dhumateng junjungan kito Nabi Muhammad ﷺ, ugi poro kulowargap, sahabat, soho sedoyo umatipun.
Ing
dinten ingkang mirunggan punika sumangga kita ningkataken taqwa dhumateng Allah
swt. Amargi tiyang ingkang paling mulya ing ngarsanipun Allah punika tiyang
ingkang paling taqwa. Tambah taqwa iki penting banget kanggo kita tindakake
nganggep minangka bekal sing kudu kita tindakake mengko ing akherat.
Ma’asyirol muslimin rohimakumulloh
Wkdal namung lumampah tanpo kito
sadari. Hananging, kita rumahos mboten saged migunakake wekdal puniko kanthi
sak saheneipun. Saben dinten kito ngliwati wekdal kanthi maneko warno keluputan.
hananging, hal puniko kito anggep biasa mawon tanpo nyubi kagem ndandosi
kesahenan ing mongso kasebat. Sekedhap malih kito badhe medal saking pungkasan
taun iki, lan bakal madhep marang taun anyar, kito kedah mersani punopo engking
sampun kito tindake lan ngerancang perbaikan ing mangsa ngajeng. Allah ﷻ paring dawuh ingdalem surat Al-Hasyr ayat
18 :
يٰٓاَيُّهَا
الَّذِيْنَ اٰمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍۚ
وَاتَّقُوا اللّٰهَۗ اِنَّ اللّٰهَ خَبِيْرٌ ۢ بِمَا تَعْمَلُوْنَ
"He wong-wong kang padha iman, padha wediho marang Allah lan saben wong kang podho nggatekake opo kang wus ditindakake kanggo besuk (akhirat), lan becik taqwaho marang Allah, satemene Allah iku Maha Wigati marang opo wahe kang siro padha nglakoni."
Ma’asyirol muslimin rohimakumulloh
Menawi kito sedoyo lepat, kito saged nyuwun pangapunten. Paring
pangapuro mboten ateges supe. Pangapunten minongko langkah pisanan kagem nambah
langkah salajengipun kagem napaki ing mongso engkang badhe dhateng. Sebab menikolah
wiwit saah puniko kito kedah siyap-siyap pasang ancang-ancang.
Amargi, saat puniko engkang
wonten ing sangajenging netro paningal kito, kito mboten saged nyingkiri. Remen
utawi mboten, mongso engkang badhew dhateng samangke kedah kito adhepi kantisak
sahe-sahenipun. Kita kedah nyiapake masa depan. Persiapan kangge masa depan
diwiwiti kanthi mersani nopo engkang kedah dipun tambahake saking jaman kepungkur
lan jaman engkang kito adhepi sakmeniko.
Masa depan ingkang dipun maksud ing
ayat kasebut mungguh poro Ulama’ nun inggih dinten akhirat. Akherat puniko
mboten saged dipun uculake kaliyan ndunyo miniongko jembatanipun.
اِعْمَلْ
لِدُنْيَاكَ كَأَنَّكَ تَعْيْشُ أَبَدًا وَاعْمَلْ لِآخِرَتِكَ كَأنَّكَ تَمُوْتُ
غدًا
"Uripo kanggo dunyamu kaya-kaya
kowe bakal urip saklawase, lan gaweha becik kanggo akhiratmu kaya-kaya mbesok kowe
bakale mati."
Panggaweyan
kang katon kadonyan yen dipun tindakake kagem nepaki daya ngibadah uga kalebet ngibadah
kang anggadahi nilai akherat. Salajengipun, kapan wekdal kito ing akhirat? Kito
mboten mangertosi kapan pesthine, hananging ing ngendi, lan ing kahanan nopo ingkang
nami mati mesthi bakale tumeko. Puniko sampun dipun Dawuhaken dening Allah ﷻing surat Luqman ayat 34
: اِنَّ اللّٰهَ عِنْدَهٗ عِلْمُ
السَّاعَةِۚ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَۚ وَيَعْلَمُ مَا فِى الْاَرْحَامِۗ وَمَا
تَدْرِيْ نَفْسٌ مَّاذَا تَكْسِبُ غَدًاۗ وَمَا تَدْرِيْ نَفْسٌۢ بِاَيِّ اَرْضٍ
تَمُوْتُۗ اِنَّ اللّٰهَ عَلِيْمٌ خَبِيْرٌ
"Satemene mung ana ing ngarsane
Allah kang nguningani dino kiyamat, lan Panjenengane kang nurunake udan, sarto
nguningani opo kang ono ing guwo-garbo, lan ora nonon kang biso ngerteni opo
kang bakal ditindakake besuk. nguningani ing bumi endi wong mau bakal mati, satemene
Allah iku Maha Wicaksana lan Maha Pirsa."
Rasulullah ﷺ sampun ngimutaken dhateng kito supados kita
ngginakaken wekdal ingkang sae.
اغْتَنِمْ خَمْسًا قَبْلَ خَمْسٍ:
شَبَابَكَ قَبْلَ هِرَمِكَ، وَصِحَّتَكَ قَبْلَ سَقَمِكَ، وَغِنَاءَكَ قَبْلَ
فَقْرِكَ، وَفَرَاغَكَ قَبْلَ شُغْلِكَ، وَحَيَاتَكَ قَبْلَ مَوْتِكَ
Tegese:
“Gunakake limang perkara sadurunge teka limang perkara; enom-mu sadurunge tuamu,
sehat sadurunge lara, sugih sadurunge mlarat, luang sadurunge sibuk lan urip
sadurunge mati." (HR. Al Hakim)
Mila, kita kedah
gunakke wekdal engkang sampun dipun paringaken dhateng kito. Mboten sanes
kejawi supados kita saestu siyogo ngadep Allah ﷺ kanthi mbekto ketaqwaan
ingkang saben dinten kita tindaki. Mugi-mugi Allah swt paring kekiyatan soho
kalodhangan wekdal supados kita saget ningkataken ketaqwaan ing masa depan
supados kita saged ngadep Allah swt kanthi husnul khatimah. Amin ya Robbal ‘alamin.
بَارَكَ اللهُ
لِيْ وَلَكُمْ فِي الْقُرْاٰنِ الْعَظِيْمِ وَنَفَعَنِي وَاِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ
مِنَ الْاٰيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ وَتَقَبَّلَ مِنِّيْ وَمِنْكُمْ تِلَاوَتَهُ
اِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ. وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيْمَ لِيْ وَلَكُمْ
وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ فَيَا فَوْزَ الْمُسْتَغْفِرِيْنَ
وَيَا نَجَاةَ التَّائِبِيْنَ
Khutbah
II
اَلْحَمْدُ للهِ
الَّذِيْ أَنْعَمَنَا بِنِعْمَةِ الْاِيْمَانِ وَالْاِسْلَامِ. وَالصَّلَاةُ
وَالسَّلَامُ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ. وَعَلٰى اٰلِهِ وَأَصْحَابِهِ الْكِرَامِ.
أَشْهَدُ اَنْ لَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ الْمَلِكُ الْقُدُّوْسُ السَّلَامُ
وَأَشْهَدُ اَنَّ سَيِّدَنَا وَحَبِيْبَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ
صَاحِبُ الشَّرَفِ وَالْإِحْتِرَامِ. أَمَّا بَعْدُ.
فَيَاأَيُّهَا
النَّاسُ أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ.
فَقَالَ اللهُ تَعَالَى اِنَّ اللهَ وَ مَلَائِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى
النَّبِيِّ يٰأَيُّهَا الَّذِيْنَ أٰمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَ سَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلٰى أٰلِ سَيِّدِنَا
مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلٰى سَيِّدِنَا اِبْرَاهِيْمَ وَبَارِكْ عَلٰى
سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلٰى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلٰى
سَيِّدِنَا اِبْرَاهِيْمَ وَعَلٰى اٰلِ سَيِّدِنَا اِبْرَاهِيْمَ فْي
الْعَالَمِيْنَ اِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ.
اَللّٰهُمَّ
وَارْضَ عَنِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ. وَعَنْ اَصْحَابِ نَبِيِّكَ اَجْمَعِيْنَ.
وَالتَّابِعِبْنَ وَتَابِعِ التَّابِعِيْنَ وَ تَابِعِهِمْ اِلٰى يَوْمِ
الدِّيْنِ. اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ
وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ. اَللّٰهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا الْغَلَاءَ
وَالْوَبَاءَ وَالطَّاعُوْنَ وَالْاَمْرَاضَ وَالْفِتَنَ مَا لَا يَدْفَعُهُ
غَيْرُكَ عَنْ بَلَدِنَا هٰذَا اِنْدُوْنِيْسِيَّا خَاصَّةً وَعَنْ سَائِرِ
بِلَادِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً يَارَبَّ الْعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا اٰتِنَا فِي الدُّنْيَا
حَسَنَةً وَ فِي الْاٰخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنَا عَذَابَ النَّارِ.
عِبَادَ اللهِ
اِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْاِحْسَانِ وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ
وَالْمُنْكَرِ. يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذْكُرُوا اللهَ
الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ. وَ اشْكُرُوْهُ عَلٰى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ. وَلَذِكْرُ
اللهِ اَكْبَرُ
0 Response to "MENYAMBUT BULAN MUHARROM 1444 H"
Post a Comment