KHUTBAH IDUL FITRI BAHASA JAWA 2022 : PESAN RAMADHAN

 

KHUTBAH IDUL FITRI BAHASA JAWA 2022

PESAN DARI RAMADHAN

Hari ini kalimat takbir dari mulut umat Islam bergema di mana-mana. Hal ini dilakukan sebagai ungkapan syukur yang bercampur gembira, lantaran mereka telah ber-idul fitri atau kembali kepada kesucian (fitrah). Kalimat di atas terdiri dari dua kata, yaitu kata id yang berarti kembali atau hari raya, dan kata fitr yang berarti kesucian. Dengan demikian, Idul Fitri dapat diartikan dengan hari perayaan umat Islam atas keberhasilannya kembali pada kesucian diri layaknya seperti bayi yang baru dilahirkan.

Orang yang berhasil melaksanakan puasa sebulan penuh dengan penuh keimanan dan keikhlasan pada Allah Swt. dianggap sebagai orang yang kembali suci. Untuk menunjukkan rasa syukur kepada Allah Swt., umat Islam dianjurkan untuk menutup ibadah Ramadhan dengan melaksanakan shalat sunat dua rakaat yang disebut dengan shalat hari raya Idul Fitri.

(اللهُ اَكْبَرْ×3) (اللهُ اَكْبَرْ×3) (اللهُ اَكْبَرْ×3) اللهُ اَكْبَرْ كُـلَّمَا هَلَّ هِلاَلٌ وَاَبْدَرَ. اللهُ اَكْبَرْ كُلَّماَ صَامَ صَائِمٌ وَاَفْطَرْ . اللهُ اَكْبَرْ كُلَّماَ تَرَاكَمَ سَحَابٌ وَاَمْطَرْ, وَكُلَّماَ نَبَتَ نَبَاتٌ وَاَزْهَرْ, وَكُلَّمَا اَطْعَمَ قَانِعُ اْلـمُعْتَرْ. (اللهُ اَكْبَرْ ×3) لَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ وَاللهُ اَكْبَرْ, اللهُ اَكْبَرْ وَللهِ اْلحَمْدُ ۞اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِى جَعَلَ لِلْمُسْلِمِيْنَ عِيْدَ اْلفِطْرِ بَعْدَ صِياَمِ رَمَضَانَ وَعِيْدَ اْلاَضْحٰى بَعْدَ يَوْمِ عَرَفَةَ. (اللهُ اَكْبَرْ ×3) اَشْهَدُ اَنْ لَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ, لَهُ اْلـمَلِكُ اْلعَظِيْمُ اْلاَكْبَرُ, وَاَشْهَدُ اَنَّ سَيِّدَناَ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الشَّافِعُ فِى اْلـمَحْشَرِ, نَبِيَّ قَدْ غَفَرَ اللهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ. اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلٰى آلِهِ وَاَصْحَابِهِ الَّذِيْنَ اَذْهَبَ عَنْـهُمُ الرِّجْسَ وَطَهَّرْ. اللهُ اَكْبَرْ. اَمَّا بَعْدُ : فَيَا عِبَادَاللهِ! اِتَّقُوااللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوْتُنَّ اِلاَّ وَاَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ , وَقَالَ تَعَالٰى : يٰاأَيُّـهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلٰى الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّـكُمْ تَتَّقُوْنَ. وَاعْلَمُوْا أَنَّ يَوْمَكُمْ هَذَا يَوْمٌ عَظِيْمٌ وَعِيْدٌ كَرِيْمٌ, أَحَلَّ اللهُ لَكُمْ فِيْهِ الطَّعَامَ وَحَرَّمَ عَلَيْكُمْ فِيْهِ الصِّيَامَ فَهُوَ يَوْمُ تَسْبِيْحٍ وَتَحْمِيْدٍ وَتَهْلِيْلٍ وَتَعْظِيْمٍ وَتَمْجِيْدٍ, فَسَبِّحُوْا رَبَّكُمْ وَعَظِّمُوْاهُ وَتُوْبُوْا إِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوْاهُ. (اللهُ أَكْبَرُ 3×) . وَللهِ الْحَمْدُ.

 

Ma’asiral muslimin Rahimakumullah

Puji Syukur wonten ngarso dalem Allah, keranten wonten ing wekdal ingkang mulyo puniko kito taksih dipun paringi nikmat kesehatan lan keimanan dheneng Allah. Nikmat engkang ageng engkang boten saged kito etang, sedoyo puniko mboten lepas saking perhatianipun Allah ﷻ dhumateng sedoyo hambanipun. Sholawat soho Salam mugiho tansah konjuk dhumateng junjungan kito Nabi Agung Muhammad ﷺ soho kawulowerga lan sahabatipun. Kanthi kegigihan lan kesabaranipun sahinggo sampun hasil mekto umat menungso saking zaman Jahiliyah tumuju zaman Ilmiyah.

Wulan Ramadon sampun nilaraken kito, wiwit saking surupipun serngenge sedoyo umat muslim sami ngumandangaken kalimat takbir mingongko pengakuan bilih sak hebat-hebatipun ibadah kito ing wulan Romadhon mboten saget kalampah tanpo palilahipun Allah ﷻ, lan boten keranten poso kito utawi sholat kito engkang saged nglebetaken dhateng swargo, hananingn atas Ridhonupun Allah semata.  

(اللهُ اَكْبَرْ ×3) وَ للهِ اْلحَمْدُ

Ma’asyirol Muslimin Rohimakumulloh.

Setunggal wulan kito sami-sami nindaaken siyam atas karunianipun Allah, sampun sayogyanipun dinten puniko kito sami-sami berhari saya sesarengan kados Dawuhipun Allah wonten ing Hadits Qudsi :   

اِذَا صَامُوْا شَهْرَ رَمَضَانَ وَخَرَجُوْا اِلىَ عِيْدِكُمْ يَقُوْلُ اللهُ تَعَالىَ: يَا مَلاَئِكَتِى كُلُّ عَامِلٍ يَطْلُبُ اُجْرَهُ اَنِّى قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ . فَيُنَادِى مُنَادٌ: يَا اُمَّةَ مُحَمَّدٍ اِرْجِعُوْا اِلَى مَنَازِلِكُمْ قَدْ بَدَلْتُ سَيِّئَاتِكُمْ حَسَنَاتٍ فَيَقُوْلُ اللهُ تَعَالَى: يَا عِبَادِى صُمْتُمْ لِى وَاَفْطَرْتُمْ لِى فَقُوْمُوْا مَغْفُوْرًا لَكُمْ

“Tatkalane siro kabeh wus podo nindaki poso wulan Romadhon terus metu kerono ngerayaaken idul fitri mongko Alah paring Dawuh “He poro Malaikatku, saben-saben weong kang nindaki amal kaapi’an lan jaluk balesan, saktemenen Aku (Allah) wus paring pangapuro marang dewekene kabeh”. Lajeng wonten pengundang-undang “ho Umat Muhammad ﷺ baliyo marang omah-omah iro kabeh, sebab kabeh kaalanan wus Ingsun ganti klawan kaapi’an” Lajeng Allah paring Dawuh “Hoe kawulaningsung, siro kabeh wus podo nindakin poso kerono Ingsun lan buko yo kerono Ingsun, mongko jumenengo siro kabeh klawan nggowo ampunan Ingsun.“.

(اللهُ اَكْبَرْ ×3) وَ للهِ اْلحَمْدُ

Ma’asyirol Muslimin Rohimakumulloh.

Katah pelajaran lan hikmah engkang saged kito pendhet saking mungkuripun wulan Ramadon supados dados bekal dhateng kito ing salajengipun, paling mboten wonte kalih perkawis ingkang dipun wasiyataken Romadhon dhateng kito, ing antawisipun :

Sepindah, Romadhon puniko minongko Tahdzibun Nafsi utawi pendidikan pengendalian nafsu.

Sampun dados umumipun bilih nafsu meniko engkang nuntun kito dhateng kehancuran. Tiyang engkang nuruti hawa nafsu asring nindaki amalan engkang ngeliwati wates, soyo dituruti sang soyo medéni kados murubing latu utawi geni.

Pramilo hadirin engkang duipun  rahmati Allah, tiyang engkang siyamipun  dipun tampi dening Allah puniko tiyang engkang sampun saged ngendaleaken nafsunipun. Ing wulan Romadon kualitas ibadah kito sami meningkat, saking jamaah sgholat fardlu, lan ibadah-ibadah sunah sanesipun, ngantos sepertelonipun akhir wengi kito sami wungu amergi nindaki sahur lan sholat tahajud. Puikolah tujuan lan pelajaran engkan dipun beto saking wulan Romadhon dhaeng kito supados ing mangke kito saget nerusaken kebiaaan sahe puiko.  

(اللهُ اَكْبَرْ ×3) وَ للهِ اْلحَمْدُ

Ma’asyirol Muslimin Rohimakumulloh.

Pesan engkang kaping kalih, nun inggih pesan sosial Ramadhan. Pesan puniko justru wonten ing akhir-akhir wulan Romadhon minongko gerbang menuju wulan Syawal nun inggih kewajiban zakat fitrah minongko sarana silaturahim ing antaraipun  semsami makhluk sosial tuwain ngaliharken rahos kesadaran ta’awun utawi tulung tinulungan dhateng sesami.

Hikmah zakat fitrah minongko tali pasederekan lan nglatih raos tawadhu’ yiyang engkang nampi zakat ngroso angsal pitulungan saking beban gesangipun lan tioyang enmgkang ngedalaken zakat angsal jaminan saking Allah Ta’ala.

خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِمْ بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ ۖ إِنَّ صَلَاتَكَ سَكَنٌ لَهُمْ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

“Ngalapo sebagian saking bondone minongko zakat supoyo bersihake lan nyuciake marang dewekwnlan ndungoho kanggo slirane. Saktemene doa iro iku dadi ketentraman jiwa marang slirane. Lan Allah Moho Midhanget lan Moho Ngudaneni.

(اللهُ اَكْبَرْ ×3) وَ للهِ اْلحَمْدُ

Ma’asyirol Muslimin Rohimakumulloh.

Monggo kito sami-sami mikul tanggung jawab kagem mujudaken kalih pesan kolo wahu ing kehidupan nyoto kito. Mekaten lah khutbah Idul Fitri ing saat puniko, mugiho kito saged nerapaken ingdalem saben dintenipun.

Sugeng Riyadin, Selamat merayakan Hari Raya Idul Fitri, Minal Aidin wal Faizin, Mohon Maaf Lahir dan Batin.

 

جَعَلَنَا اللهُ وَاِيَّاكُمْ مِنَ اْلعَائِدِيْنَ وَاْلفَائِزِيْنَ وَاْلـمَقْبُوْلِيْنَ, وَاَدْخَلَنَا وَاِيَّاكُمْ فِى زُمْرَةِ عِبَادِهِ الصَّالِحِيْنَ, وَاَقُوْلُ قَوْلِى هَذَا وَاسْتَغْفِرُ لِى وَلَكُمْ وَلِوَالِدَيَّ وَلِسَائِرِ اْلـمُسْلِمِيْنَ وَاْلـمُسْلِمَاتِ فَاسْتَغْفِرُوْهُ اِنَّهُ هُوَاْلغَفُوْرُ الرَّحِيْم

KHUTBAH KEDUA IDUL FITRI

 

(اللهُ أَكْبَرُ ×3(  (اللهُ أَكْبَرُ ×3((اللهُ أَكْبَرُ ×3( اللهُ أَكْبَرُ وَ لِلّٰهِ اْلحَمْدُ. اللهُ أكْبَرُ كَبِيْرًا وَالحَمْدُ لِلّٰهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيْلاً لاَ إِلٰهَ إِلاّاللهُ وَحْدَهُ, صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَأَعَزَّ جُنْدَهُ وَهَزَمَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ, لاَ إِلَهَ إِلاّاللهُ وَلاَ نَعْبُدُ إِلاَّ إِيَّاهُ, مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ وَلَوْكَرِهَ الكاَفِرُوْنَ.

الحَمْدُ لِلّٰهِ حَمْدًا كَثِيْرًا كَماَ أَمَرَ. وَأَشْهَدُ أَنْ لاَإِلٰهَ إِلَّا الله وَحْدَهُ لاَشَرِيْكَ لَهُ إِرْغاَماً لِـمَنْ جَحَدَ بِهِ وَكَفَرَ. وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَناَ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ سَيِّدُ الخَلَآئِقِ وَالبَشَرِ. اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَباَرِكْ عَلىَ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحاَبِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلىَ يَوْمِ الْـمَحْشَرِ. أَمَّا بَعْدُ،

فَيَا أَيُّهَا الـْمُسْلِمُوْنَ، أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ. وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ عَظِيْمٍ، أَمَرَكُمْ بِالصَّلَاةِ وَالسَّلَامِ عَلَى نَبِيِّهِ الْكَرِيْمِ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ، يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا، اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ، فِيْ الْعَالَمِيْنَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَالمُؤْمِناَتِ وَالمُسْلِمِيْنَ وَالمُسْلِمَاتِ الأَحْيآءِ مِنْهُمْ وَالأَمْوَاتِ إِنَّكَ سَمِيْعُ قَرِيْبٌ مُجِيْبٌ الدَّعَوَاتِ. كَ. رَبَّناَ اغْفِرْ لَناَ وَلِإِخْوَانِناَ الَّذِيْنَ سَبَقُوْناَ بِالإِيمْاَنِ وَلاَ تَجْعَلْ فِيْ قُلُوْبِناَ غِلاًّ لِلَّذِيْنَ آمَنُوْا رَبَّناَ اِنَّكَ رَؤُوفٌ رَحِيْمٌ

اللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتْنَةِ  مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا اِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عآمَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّار وَالحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ العاَلمَيِنَ

عِبَادَاللهِ ! إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِي اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْي يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرْ