TRESNANE HAMBA DUMATENG PENGERANIPUN

 

TRESNANE HAMBA DUMATENG PENGERANIPUN

 

الْحَمْدُ للهِ خَلَقَ آدَمَ بِيَدِهِ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ وَأَحْظَاهُ بِجَوَارِهِ وَأَسْجَدَ لَهُ مَلَائِكَةُ الْمُقَرَّبِيْنَ الْأَطْهَارِ، أَحْمَدُهُ سُبْحَانَهُ عَلَى نِعَمِ الْغِزَارِ وَأَشْكُرُهُ عَلَى مُتَرَادِفِ فَضْلِهِ الْمِدْرَارِ وَأَشْهَدُ أَنْ لَّا اِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ وأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَلِهِ وَاَصْحَابِهِ الَّذِيْنَ أَذْهَبَ اللهُ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهَّرَ أَمَّا بَعْدُ، فَيَا آيُّهَا الحَاضِرُوْنَ أُوْصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ وَطَاعَتِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ. يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ، وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى

 

Hadirin jamaah shalat Jumat ingkang dirahmati Allah,

Langkung rumiyin sumangga kita ngaturaken puji syukur dhumateng ngarsanipun Allah SWT, ingkang sampun paring kasarasan badan, katentreman jiwa, saha kesucian jiwa kanthi bihaulihi wa quwwatihi-pun kita tetep dados abdi dalem ingkang soleh. Kawula ingkang kanthi eling huquq rububiyah tansah ngebaki gesangipun namung kangge ngibadah lan nebihi wates-wates ingkang sampun katetepaken.

Hadirin jama’ah Jum’at ingkang minulya,

sumangga kita sami ngengeti bilih gesang kita wonten ing dunyo namung kagem beribadah wonten ngarsanipun Allah SWT. Ngibadah secara khusus inggih puniko iyyaka na’budu wa iyyaka nasta’iin (namung marang Allah kita sembah lan namung marang Allah kita nyuwun) lan Ibadah ing pangertèn sing jembar, inggih punika pengabdian sing adhedhasar lan ngarahake kanggo nggayuh ridho-Nya. . Allah dawuh wonten surah QS. Al-Baqarah: 165

 

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَّتَّخِذُ مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ اَنْدَادًا يُّحِبُّوْنَهُمْ كَحُبِّ اللّٰهِ ۗ وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اَشَدُّ حُبًّا لِّلّٰهِ

…..﴿البقرة :۱۶۵﴾

Lan ing antarane manungsa ana kang padha nyembah sesembahan saliyane Allah, kang padha tresna marang Allah. Dene wong-wong kang padha iman, tresnane marang Allah iku gedhe.

Ayat punika paring pepenget dhateng kita supados boten damel sesembahan saliyanipun Allah, awit namung Allah, pengeran ingkang haq, ingkang boten sami kaliyan lintunipun. Sing paling tresna marang abdine. Lan ora pantes yen titah nresnani makhluk liyane ngluwihi tresnane marang Kang Nyipta tresna, Allah subhanahu wataala.

Syekh Ibnu Athaillah nerangake wujud rasa tresna marang Allah. Miturutipun, tresna marang Gusti Allah yaiku katresnan sejati sing nuwuhake rasa ikhlas lan nuwuhake rasa seneng.

لَيْسَ الْمُحِبُّ الذي يَرْجُوْ مِنْ مَحْبٌوْبِهِ عِوَضاً أَوْ يَطْلُبُ مِنْه غَرْضاً . فَإِنَّ الْمُحِبَّ مَنْ يَبْذَلُ لَكَ ، لَيْسَ الْمُحِبُّ مَنْ تَبَذَّلَ لَهُ

 

Tegese, “Wong sing kekasih iku dudu wong sing ngarep-arep ganjaran saka kekasihe utawa nggayuh tujuan saka kekasihe. Ananing wong sing nindakake awakmu, dudu wong sing sampeyan menehi.”

Tresnane abdi marang Pangeran niku ngelahiraken ngibadah ingkang endah, bekti kang alus, lan klelep kabeh kagiyatan ing samodra katresnane. Sahinggo boten wonten ingkang kari ing abdi dalem kejaba kebak rasa welas asih lan welas asih wonten ing pagesangan, awit piyambakipun mangertos bilih Allah ngendika:

وَرَحۡمَتِىۡ وَسِعَتۡ كُلَّ شَىۡءٍ‌

lan rahmat ingsun iku nungkebi sekabehane perkoro (al a’raf 156)

Hadirin jama’ah Jum’at ingkang minulya,

Mugi-mugi rahmatipun Allah senantiasa mili dhumateng kita sedaya, sehingga keimanan kita saget kawujud, saling mengasihi, gampil, wicaksana ngrampungi sakehing gebyaring jagad fana iki. Minangka nabi kita Sayyidul Basyar Muhammad Rasulullah punika rahmatan lil a lamiin.

 

بَارَكَ الله لِي وَلَكُمْ فِي اْلقُرْآنِ اْلعَظِيْمِ وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنْ آيَةِ وَذِكْرِ الْحَكِيْمِ. أَقُوْلُ قَوْلِي هَذَا فَأسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمَ إِنَّهُ هُوَ الغَفُوْرُ الرَّحِيْم

KHUTBAH KEDUA

الْحَمْدُ لِلّٰهِ وَ الْحَمْدُ لِلّٰهِ  ثُمَّ الْحَمْدُ لِلَّهِ. أَشْهَدُ أنْ لآ إلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الَّذِيْ لَا نَبِيّ بعدَهُ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ، أَمَّا بَعْدُ فَيَا أَيُّهَا النَّاسُ أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ. فَقَالَ اللهُ تَعَالَى: إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ، يَاأَيُّها الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدَنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَلِ سَيِّدَنَا مُحَمَّدٍ. اللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ، اَلْأَحْياءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ. اَللّٰهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ والقُرُوْنَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتَنِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا إِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عامَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ