TAHUN BARU SEMANGAT BARU

 

KHUTBAH JUM’AT SINGKAT BAHASA JAWA

اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِيْ أَمَرَناَ أَنْ نُصْلِحَ مَعِيْشَتَنَا لِنَيْلِ الرِّضَا وَالسَّعَادَةِ، وَنَقُوْمَ بِالْوَاجِبَاتِ فِيْ عِبَادَتِهِ وَتَقْوَاهْ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ مَنْ لَا نَبِيَّ بَعْدَهُ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى أَشْرَفِ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِيْنَ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ، أَمّا بَعْدُ . فَيَا عِبَادَ الله، اُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِي بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ. بِقَوْلِ اللهِ تَعَالَى فِيْ كِتَابِهِ الْكَرِيْم، بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ. يَا أَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوا اتَّقُوْا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوْتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ.

Ma’asyirol Muslimin Rohimakumulloh.

Wonten ing sa’ah engkang kebah berkah puniko kaleresan ing warso enggal kaleh ewu patlikur kawulo wasiat dhumateng pribadi kawulo kiambak lumeber dhumateng hadlirin sedoyo kanthi berusaha sekuat tenaga anggeniupun taat dhumateng Allah lan Rasulipun soho nindaaken amal kesahenan lan nilar kaalanan, hanamung mawi ketaatan punikolah kita saged caket lan rumaket dhateng Allah Ta’ala sahinggo ing tembe mburine  kita saged pinanggih kaliyan kabegjan twin karaharjan wiwit saking ngalam ndunyo dumugi ngalam akherot.  

Allah Ta’la dawuh ing surat Al-maidah ayat 35  

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱبْتَغُوٓا۟ إِلَيْهِ ٱلْوَسِيلَةَ وَجَٰهِدُوا۟ فِى سَبِيلِهِۦ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

He wong-wong kang podho iman, taqwaho siro kabeh marang Allah lan podho goleko dalan utawi lantaran kang biso nyedhakake siro kabeh marang Allah. Lan jihado siro kabeh ono ing dalane Allah, supoyo siro akbeh nemu kabegjan.

Ma’asyirol Muslimin Rohimakumulloh.

Kito sampun dipun paringi kesempatan nemoni warso inggal taun kabisat 2024 kanthi semangat enggal engdalem merkoleh berkahing gesang lan Ridlaning Pengeran. Sebab Allah ta’ala remen sanget kaliyan hambanipun engkat tansah semangat cancut taliwondo ingdalem hal perjuangan ingdalam kesahenan. Agami Islam sampun ndhidik kito supados anggadahi keteguhan engkang dados prinsip dasar kagem kito, sebab tanpo wontenipun prinsip engkang kokoh kito badeh oleng tanpo tujuan kang jelas. Tiyang engkang anggadahi himmah kang kiyat termasuk kategori tiyang mukmin sejati kang dipun trisnani dening Allah Ta’ala. Kanjeng Rasul ﷺ sampun paring wasiat :

الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ وَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَلاَ تَعْجِزْ وَإِنْ أَصَابَكَ شَىْءٌ فَلاَ تَقُلْ لَوْ أَنِّي فَعَلْتُ كَانَ كَذَا وَكَذَا ‏.‏ وَلَكِنْ قُلْ قَدَرُ اللَّهِ وَمَا شَاءَ فَعَلَ فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ

 Artosipun : mukmin kang kuat luwih apik lan dipun tresnani Pengeran tinimbang Mukmin kang lemah. Kekalihipun tetep anduweni kaapikan. Podho semangato anggeni iro gawe hal-hal kang ono manfaate marang sliramu. Njaluko pitulungan marang Allah, lan siro ojo dadi wong kang lemah. Yen slimaru lagi nompo musibah mongko siro ojo ngompong mengkene “seumpamane aku ora nglakone ngene-ngene yo dadine ora koyo ngene” hananging ngomongo siro koyo mengkene “ini wis dadi tekdire Allah, saben-saben perkoro sing wus ki kersaake Allah mesthi bakal dumadine”. Saktemene ucapan seumpomo-seumpomo wau biso mbuka lawange syetan.  

Ma’asyirol Muslimin Rohimakumulloh.

Kang aran gesang puiko tansah berubah-ubah, kadang seneng kadang susah, mboten enteng critane wong sak ngalam ndunyo sak kal kompak nggujeng bareng utowo nangis bareng. Selagine bumi taksih berputar sekabihane polah mesthi gentenan. Yen nembe kacuben dening kesialan kiyatono anggenipun sabar, yen nembe kacuben kesenengan katah-kataho anggene syukur marang Pengeran. Sedoyo wahu minongko wujud pacoben saking Allah, supados iman kito sayo dino soyo kiyat lan kandel lan ngeparek dhateng Pengeran.

Mugi-mugi Allah tansah paring kesabaran lan kekiyatan iman anggenipun nindaki cobaan gesang, sahinggo kito dados tiyang engkang langkung sahe. Amin yaa Robbal ‘alamin.

بَارَكَ اللهُ لِى وَلَكُمْ فىِ الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ. وَنَفَعَنِى بِمَا فِيْهِ مِنَ اْلأَيَاتِ وَذِكْرِ الْحَكِيْمِ, وَتَقَبَّلْ مِنِّى وَمِنْكُمْ تِلَاوَتَهُ إنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ. فَاسْتَغْفِرُوْهُ إنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ

KHUTBAH KE II

اَلْحَمْدُ للهِ عَلَى إِحْسَانِهِ وَالشُّكْرُ لَهُ عَلىَ تَوْفِيْقِهِ وَاِمْتِنَانِهِ. وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَاللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِى إلىَ رِضْوَانِهِ. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وِعَلَى اَلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا. أَمَّا بَعْدُ فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوا اللهَ فِيْمَا أَمَرَ وَانْتَهُوْا عَمَّا نَهَى. وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَـنَى بِمَلآ ئِكَتِهِ بِقُدْسِهِ بِقَوْلِهِ تَعاَلَى : إِنَّ اللهَ وَمَلآئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ اْلمُقَرَّبِيْنَ وَارْضَ اللّهُمَّ عَنِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ أَبِى بَكْرٍ وَعُمَر وَعُثْمَان وَعَلِى وَعَنْ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

 اَللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيآءُ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ اللهُمَّ أَعِزَّ اْلإِسْلاَمَ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَاْلمُشْرِكِيْنَ وَانْصُرْ عِبَادَكَ اْلمُوَحِّدِيَّةَ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّيْنَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ دَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ وَاعْلِ كَلِمَاتِكَ إِلَى يَوْمَ الدِّيْنِ. اللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتْنَةِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا اِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عآمَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا آتِناَ فِيْ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِيْ اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. عِبَادَاللهِ ! إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِي اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْي يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرْ